Grob übersetzt bedeutet sie: „Denke nicht einmal daran zu sterben, bevor ich es tue". Ihr Ehemann Majd, der in Syrien zurückbleibt, kommuniziert mit Nour über eine Instant Messaging App und berät sie so gut er kann, auf dass sie ihr Ziel sicher erreicht. „Begrabe mich, mein Schatz" ist eine syrische Redewendung, die man zum Abschied verwendet. „Bury me, my Love" ist ein Instant-Messaging-Spiel über Nour, eine syrische Migrantin auf ihrem Weg nach Europa. Eine tiefere Bedeutung erfährt diese i.
mehr Informationen...